(POLSKI)
Z przyjemnością informuję o kolejnej pozycji wydawanej m.in. przez UP THE PUNX records.
Test presy brzmią jak trzeba, w związku z czym, z dniem dzisiejszym staruje PRE ORDER splita LIFE SCARS/BAGNA.
Reprezentacja 2 stron granicy Schengen, na 2 stronach LP.
Strona LIFE SCARS to kontynuacja pankowego zamysły tego projektu - życiowe, polityczno-społeczne texty, pankowe granie,
wzbogacone melodyjkami i mocniejszymi akcentami. 6 numerów nagranych w sierpniu 2011 w studio FONIA.
Strona BAGNA kolejny raz udowadnia, że jest to jedna z lepszych d-beat/punk'owych kapel w europie.
7 sprawnie zagranych numerów. Konkretne, bezkompromisowe, polityczne texty, a do tego mega sympatyczna ekipa.
Część numerów z tego LP opublikowana jest na stronach zespołów:
LIFE SCARS
http://lifescars.bandcamp.com
BAGNA
http://bagna.bandcamp.com
Wszystkie płyty będą dostępne na 180-gramowym winylu (400 sztuk wersja regularna – czarna / 150 sztuk wersja limitowana – przeźroczysty czerwony),
standardowo w środku: wkładki z tłumaczeniami textów, a w wersji limitowanej dodatkowo plakat z rysunkiem z okladki wykonany metodą sitodruku przez zaprzyjaźniony
kolektyw drukarski z poznańskiego Rozbratu. Całość zapakowana w gustowną okładkę z grafiką made by Wechter.
Split został wydany w polsko-czesko-niemieckiej kooperacji przez: Angry Voice; Hasiok; Hitchin to Revolution; Koreny Baobabu; Scream; No Pasaran ; oraz Up The Punx records.
Pressing info:
10 test presses (1 TEST PRES będzie licytowany na allegro, a dochód z aukcji w całości przeznaczony zostanie na działalność bialskiego skłotu "zakaźNy")
150 limited red transparent vinyl
400 regular black vinyl
Zamówienia z UP THE PUNX Records kierujcie na maila: upthepunxrecords@gmail.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------
(ENGLISH)
Yet another punk attack against the Fortress Europe a.k.a. Schengen border, this time in the form of a vinyl collaboration between two bands from both sides of the border.
LIFE SCARS from Poland (including members of All Day Hell and Czas Złamać Prawo) deliver 6 brand new songs of their dirty sounding yet still very catchy hardcore punk with dual
(fe+male) vocals and socio-political lyrics. Undoubtedly great follow-up to their debut CD.
On the flipside we find BAGNA from Belarus. Formed by ex-members of Contra La Contra, this is one of the most underrated bands in the European hardcore punk scene
(again, most likely "courtesy" of the Schengen border). 7 uncompromising outburts of raging "Scandinavian" hardcore with bleak lyrics highly influenced by living under the heavy
boots of Lukashenko's regime. Absolutely not a band to ignore.
Check some songs at the bands' websites:
LIFE SCARS
http://lifescars.bandcamp.com
BAGNA
http://bagna.bandcamp.com
Pressed on 180g vinyl and include 2 inserts with lyrics and cover with the amazing artwork by Raf Wechterowicz.
400 pressed on black vinyl and 150 on limited clear red vinyl (with additional screen-printed poster).
International DIY collaboration of the following labels:
Angry Voice – captain-hock@t-online.de / www.angry-voice.de
Hasiok Records – hasiokrecords@googlemail.com / hasiokrecords.blogspot.com
Up The Punx – upthepunxrecords@gmail.com / www.upthepunxrecords.blogspot.com
Hitchin to Revolution – zbpunk@riseup.net / www.hitchintorevolution.wordpress.com
Koreny Baobabu – mr.bao@seznam.cz / www.korenybaobabu.blogspot.com
Scream – screamrecs@gmail.com / www.facebook.com/screamrecords
No Pasaran – nopasaran@nopasaran.pl / www.nopasaran.pl
Bagna - burn.grodno.burn@gmail.com / http://lifescars.bandcamp.com
Life Scars – lifescarspunx@gmail.com / http://bagna.bandcamp.com
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz